လၢကီၢ်ပယီၤအပူၤ,အီၤဆါစူးကၠံၣ်ပၣ်တံၣ်ကရၢတုၤဃီၤဝဲလၢကျဲလၢကဘၣ်ခီဂာ်တဲာ်ဝဲအဂီၢ်(Crossroads)
လၢကီၢ်ပယီၤအပူၤ,အီၤဆါစူးကၠံၣ်ပၣ်တံၣ်ကရၢတုၤဃီၤဝဲလၢကျဲလၢကဘၣ်ခီဂာ်တဲာ်ဝဲအဂီၢ်(Crossroads)
Alsaka Dispatch News, 10 Aug 2014
URL: http://www.adn.com/article/20140810/myanmar-aung-san-suu-kyis-party-crossroads
ကီၢ်ပယီၤဒံၣ်မိၣ်ြခ့ၣ်စံၣ်စံၣ်အီၣ်ဆါစူးကၠံၣ်လၢဘၣ်တၢ်သ့ၣ်ညါအီၤတဂၤကဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်တၢ်လၢအကီအခဲလၢအမ့ၢ်တၢ်ဒုးပျီကစၢၢ်လၢကဘၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.အဝဲမ့ၢ်ကဲထီၣ်ဘၣ်ဝဲဒၣ်ကီၢ်ခိၣ်လၢအထံလီၢ်ကီၢ်ပူၤဒၣ်ဝဲလၢခါလၢကဟဲန့ၣ် ,အဝဲကဘၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီၣ်တၤတၢ်ပၣ်တံၣ်ကရၢတဖုလၢအဆှၢတ့ၢ်ဝဲလၢနံၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အတီၢ်ပူၤလၢဘၣ်ဃးဝဲဒၣ်ဒီးသုးမီၤစိရိၤအထူသနူန့ၣ်လီၤ.
သုးမီၤစိရိၤကွဲးပတြီာ်ဝဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိးသ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲတၢ်ြတီတခါလၢအဝဲကဘၣ်ကဲထီၣ်ဝဲဒၣ်ကီၢ်ခိၣ်အဂီၢ်မ့ၢ်လၢအဝၤဒီးအဖိသ့ၣ်တဖၣ်ကဲဝဲပှၤထံဂုၤကီၢ်ဂၤအအဖိသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.အဝဲအပၣ်တံၢ်လၢအမ့ၢ်ပှၤထီဒါတၢ်တဖုဂုာ် ကျဲးဆီတလဲဝဲတၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢတချုးဒံးဘၣ်လၢတၢ်ဃုထၢလၢခံတနံၣ်ကဟဲတုၤ,တၢ်အံၤမ့ၢ်ဝဲတၢ်လၢအကါဒိၣ်လၢတၢ်မၢ်ကွၢ်တၢ်လၢတၢ်တဒုးပာ်ဃုာ်ဝဲဒၣ်လၢဒံၣ်မိၣ်ြခ့ၣ်စံၣ်အဂီၢ်ဘၣ်.
ကရှူဧါ,ဒံၣ်မိၣ်ြခ့ၣ်စံၣ်ဒီကလုာ်စၢဖှိၣ်ကရၢ(NLD)လၢတၢ်သ့ၣ်ညါအီၤအါအါဂီၢ်ဂီၢ်အံၤကဂဲၤလိာ်ဝဲဒၣ်လၢတၢ်ဃုထၢမၤပှဲၤခၢၣ်စးလၢကဒိးဃုထၢအသးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.တၢ်ြပၢလၢအါန့ၣ်ဒိၣ်န့ၢ်ဒံးတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိၣ်သ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ် အဆၢအတလီဒံၣ်မိၣ်ြခ့ၣ်စံၣ်လၢအအိၣ်ဒံးဒၣ်လၢသုးမီၤစိရိၤဒိၣ်စိအကျိၤအကျဲလၢကီၢ်ပယီၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.(လၢဘၣ်တၢ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢကီၢ်ပယီၤန့ၣ်လီၤ)
ဖဲလါမ့ၤအပူၤန့ၣ်(NLD)မၤဝဲတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤလီၤခဲၣ်ဖ့လၢခံလါအတီၢ်ပူၤကိးသတြီထီၣ်ဝဲဒၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဘှီမၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိၣ်သ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.တၢ်တနွံအံၤအဝဲတဲတ့ၢ်ဝဲထၢဝဲဒၣ်တၢ်ဆဲးလီၤမံလၢတၢ်ကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ် ဟူးတၢ်ဂဲအံၤအဂီၢ်န့ၣ်န့ၢ်ဝဲပှၤအဂၤ(၅)ကကွဲၢ်န့ၣ်လီၤ.
လၢအပူၤကွံာ်တလါဘျီၣ်ဒိၣ်ခၢၣ်စးMitchMcConnell(R)လၢအမ့ၢ်ခ့တူၣ်ကံၣ်(Kentucky)အံၤဟ့ၣ်ဒုးပလီၢ်ဝဲတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်ဒံးလၢ(US)ဖီၣ်ဃံးဃာ်ဘၣ်ဃးတၢ်ထီဒါကီၢ်ပယီၤန့ၣ်ကအိၣ်ဒၣ်ဝဲလၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲတုၤလၢစူးကၠံၣ်ကဲထီၣ်ဘၣ်ကီၢ် ခိၣ်တစုန့ၣ်လီၤ.
ဟီၣ်ကဝီၤပူၤတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဒီးထံဂုၢ်ကီၢ်ဂၤအတၢ်ဆီၣ်သနံးမ့ၢ်အိၣ်ဘၣ်ဆၣ်သနာ်က့ပှၤကွၢ်နီၣ်တၢ်အါဒံအါဂၤတဲဝဲဒၣ်လၢတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိၣ်သ့ၣ်န့ၣ်တၢ်ဆီတလဲအီၤအခွဲးအယာ်စှၤဝဲဒၣ်ဒိၣ်မးတချုးဒံးဘၣ်လၢတၢ်ဃုထၢလၢခံ တနံၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဆီတလဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိၣ်သ့ၣ်အဖီခိၣ်လိၣ်ဘၣ်ဝဲဘျီၣ်ဒိၣ်ကရၢဖိ၇၅မျးကယၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,မ့ၢ်ဝဲဒၣ်တၢ်မၤတခါလၢအကဲထီၣ်ဝဲတသ့ဘၣ်,ခီဖျိလၢ(၂၅)မျးကယၤလၢဘျီၣ်ဒိၣ်အပူၤန့ၣ်သုးပဒိၣ်သ့ၣ်ဖၣ်ဟံးန့ၢ်ဝဲဒၣ် လီၢ်ဆ့ၣ်နီၤအလီၢ်အဃိန့ၣ်လီၤ.
ဖဲလၢတၢ်ဃုထၢအဆၢကတီၢ်တုၤဃီၤန့ၣ်စူးကၠံၣ်အသးကအိၣ်ဝဲဒၣ်(၇၀)နံၣ်လံဒီးပှၤအသးစၢ်ကတၢၢ်လၢ(NLD)ပၢဆှၢတၢ်ကမံတံာ်အပူၤန့ၣ်ကအိၣ်ဝဲ(၆၂)နံၣ်န့ၣ်လီၤ.အူဝ့ထ့ပှၤလၢအသးနံၣ်အိၣ်(၇၂)နံၣ်တဂၤအၢၣ်လီၤတူၢ်လိၤဝဲဒၣ်လၢခဲ အံၤဂုာ်ကျဲးစၢးဃုထၢထီၣ်သးစၢ်ဘၣ်ဆၣ်ဃုဝဲသးစၢ်တဘၣ်နီတဂၤလၢကဟံးထီၣ်ဖီၣ်ထီၣ်ခိၣ်နၢ်အမူအဒါလၢတၢ်ဃုထၢတဘျီအံၤအဂီၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
သုးမီၤစိရိၤကွဲးပတြီာ်ဝဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိးသ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲတၢ်ြတီတခါလၢအဝဲကဘၣ်ကဲထီၣ်ဝဲဒၣ်ကီၢ်ခိၣ်အဂီၢ်မ့ၢ်လၢအဝၤဒီးအဖိသ့ၣ်တဖၣ်ကဲဝဲပှၤထံဂုၤကီၢ်ဂၤအအဖိသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.အဝဲအပၣ်တံၢ်လၢအမ့ၢ်ပှၤထီဒါတၢ်တဖုဂုာ် ကျဲးဆီတလဲဝဲတၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢတချုးဒံးဘၣ်လၢတၢ်ဃုထၢလၢခံတနံၣ်ကဟဲတုၤ,တၢ်အံၤမ့ၢ်ဝဲတၢ်လၢအကါဒိၣ်လၢတၢ်မၢ်ကွၢ်တၢ်လၢတၢ်တဒုးပာ်ဃုာ်ဝဲဒၣ်လၢဒံၣ်မိၣ်ြခ့ၣ်စံၣ်အဂီၢ်ဘၣ်.
ကရှူဧါ,ဒံၣ်မိၣ်ြခ့ၣ်စံၣ်ဒီကလုာ်စၢဖှိၣ်ကရၢ(NLD)လၢတၢ်သ့ၣ်ညါအီၤအါအါဂီၢ်ဂီၢ်အံၤကဂဲၤလိာ်ဝဲဒၣ်လၢတၢ်ဃုထၢမၤပှဲၤခၢၣ်စးလၢကဒိးဃုထၢအသးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.တၢ်ြပၢလၢအါန့ၣ်ဒိၣ်န့ၢ်ဒံးတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိၣ်သ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ် အဆၢအတလီဒံၣ်မိၣ်ြခ့ၣ်စံၣ်လၢအအိၣ်ဒံးဒၣ်လၢသုးမီၤစိရိၤဒိၣ်စိအကျိၤအကျဲလၢကီၢ်ပယီၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.(လၢဘၣ်တၢ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢကီၢ်ပယီၤန့ၣ်လီၤ)
ဖဲလါမ့ၤအပူၤန့ၣ်(NLD)မၤဝဲတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤလီၤခဲၣ်ဖ့လၢခံလါအတီၢ်ပူၤကိးသတြီထီၣ်ဝဲဒၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဘှီမၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိၣ်သ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.တၢ်တနွံအံၤအဝဲတဲတ့ၢ်ဝဲထၢဝဲဒၣ်တၢ်ဆဲးလီၤမံလၢတၢ်ကဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ် ဟူးတၢ်ဂဲအံၤအဂီၢ်န့ၣ်န့ၢ်ဝဲပှၤအဂၤ(၅)ကကွဲၢ်န့ၣ်လီၤ.
လၢအပူၤကွံာ်တလါဘျီၣ်ဒိၣ်ခၢၣ်စးMitchMcConnell(R)လၢအမ့ၢ်ခ့တူၣ်ကံၣ်(Kentucky)အံၤဟ့ၣ်ဒုးပလီၢ်ဝဲတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်ဒံးလၢ(US)ဖီၣ်ဃံးဃာ်ဘၣ်ဃးတၢ်ထီဒါကီၢ်ပယီၤန့ၣ်ကအိၣ်ဒၣ်ဝဲလၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲတုၤလၢစူးကၠံၣ်ကဲထီၣ်ဘၣ်ကီၢ် ခိၣ်တစုန့ၣ်လီၤ.
ဟီၣ်ကဝီၤပူၤတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဒီးထံဂုၢ်ကီၢ်ဂၤအတၢ်ဆီၣ်သနံးမ့ၢ်အိၣ်ဘၣ်ဆၣ်သနာ်က့ပှၤကွၢ်နီၣ်တၢ်အါဒံအါဂၤတဲဝဲဒၣ်လၢတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိၣ်သ့ၣ်န့ၣ်တၢ်ဆီတလဲအီၤအခွဲးအယာ်စှၤဝဲဒၣ်ဒိၣ်မးတချုးဒံးဘၣ်လၢတၢ်ဃုထၢလၢခံ တနံၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဆီတလဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးခိၣ်သ့ၣ်အဖီခိၣ်လိၣ်ဘၣ်ဝဲဘျီၣ်ဒိၣ်ကရၢဖိ၇၅မျးကယၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,မ့ၢ်ဝဲဒၣ်တၢ်မၤတခါလၢအကဲထီၣ်ဝဲတသ့ဘၣ်,ခီဖျိလၢ(၂၅)မျးကယၤလၢဘျီၣ်ဒိၣ်အပူၤန့ၣ်သုးပဒိၣ်သ့ၣ်ဖၣ်ဟံးန့ၢ်ဝဲဒၣ် လီၢ်ဆ့ၣ်နီၤအလီၢ်အဃိန့ၣ်လီၤ.
ဖဲလၢတၢ်ဃုထၢအဆၢကတီၢ်တုၤဃီၤန့ၣ်စူးကၠံၣ်အသးကအိၣ်ဝဲဒၣ်(၇၀)နံၣ်လံဒီးပှၤအသးစၢ်ကတၢၢ်လၢ(NLD)ပၢဆှၢတၢ်ကမံတံာ်အပူၤန့ၣ်ကအိၣ်ဝဲ(၆၂)နံၣ်န့ၣ်လီၤ.အူဝ့ထ့ပှၤလၢအသးနံၣ်အိၣ်(၇၂)နံၣ်တဂၤအၢၣ်လီၤတူၢ်လိၤဝဲဒၣ်လၢခဲ အံၤဂုာ်ကျဲးစၢးဃုထၢထီၣ်သးစၢ်ဘၣ်ဆၣ်ဃုဝဲသးစၢ်တဘၣ်နီတဂၤလၢကဟံးထီၣ်ဖီၣ်ထီၣ်ခိၣ်နၢ်အမူအဒါလၢတၢ်ဃုထၢတဘျီအံၤအဂီၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.