ပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ခီထံခီကီၢ်ကရၢ(IOM)ကအိးထီၣ်ဝဲၤလီၢ်ခၢၣ်သးဖဲကီၢ်ပယီၤအပူၤ
ပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ခီထံခီကီၢ်ကရၢ(IOM)ကအိးထီၣ်ဝဲၤလီၢ်ခၢၣ်သးဖဲကီၢ်ပယီၤအပူၤ
Eleven Media, 12 May 2014
URL: http://www.elevenmyanmar.com/index.php?option=com_content&view=article&id=6057:iom-to-open-migrant-worker-centres-in-myanmar&catid=44:national&Itemid=
ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ခီထံခီကီၢ်ကရၢ(IOM)ကအိးထီၣ်ဝဲတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်ဝဲၤလီၢ်ခၢၣ်သးဖဲဝ့ၢ်တကူၣ်,မကွ့ဒီးမီၣ်လမၠဲၣ်ဖဲလါယူၤအတီၢ်ပူၤဒ်သိး
ကမၤစၢၤဟ့ၣ်လီၤတၢ်မၤလိဒီးတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်အကါဒိၣ်တဖၣ်လၢပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
(IOM)အခိၣ်ဒိၣ်ကတၢၢ်(Kieran Gorman Best)စံးဝဲလၢအဝဲသ့ၣ်အတၢ်ကရၢကရိမၤသကိးဝဲတၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤဒီးကီၢ်မုၢ်နုာ်စၢဖှိၣ်ကရၢန့ၣ်လီၤ.ဝဲၤလီၢ်ခၢၣ်သးအံၤအတၢ်ပညိၣ်မ့ၢ်ဝဲ
ဒ်သိးကဟ့ၣ်လီၤတၢ်မၤလိသ့ၣ်တဖၣ်လၢပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်တချုးလၢအဝဲသ့ၣ်လဲၤဆူထံဂုၤကီၢ်ဂၤဒီးပှၤလၢဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူထံလီၢ်ကီၢ်ပူၤသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်
သိၣ်လိန့ၢ်ဝဲတၢ်လုၢ်အီၣ်သးသမူအတၢ်မၤလိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ခဲကနံၣ်အံၤကီၢ်ပယီၤပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိလွံၢ်ကကွဲၢ်ဂၤဃၣ်ဃၣ်ဖံးတၢ်မၤတၢ်ဖဲကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤအကျါပှၤလၢအဖံးတၢ်မၤတၢ်လၢဖိးဒီးသဲစး
အိၣ်ဝဲထဲတကကွဲၢ်ဂၤန့ၣ်လီၤ.လၢတၢ်န့ၣ်အဃိပှၤမၤတၢ်ဖိလၢတအိၣ်ဒီးဖိးသဲစးတၢ်ပာ်ပနီၣ်ဘၣ်တဖၣ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဝဲဒၣ်ဒီးတၢ်ဟံးန့ၢ်အီၣ်ဘျုးအီၤဒီးတူၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤတံာ်
တာ်အကလုာ်ကလုာ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်တိာ်ကျဲၤအါန့ၢ်ဒံးအကလုာ်/ခါ(၂၀)လၢအဘၣ်ထွဲဘၣ်ဃးဒီးပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိအတၢ်ဂ့ၢ်ကီဖဲကီၢ်ပယီၤပူၤတဖၣ်အဂီၢ်(IOM)ဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤဝဲစ့(၅)ကကွဲၢ်ဒီလၣ််န့ၣ်လီၤ.
ကမၤစၢၤဟ့ၣ်လီၤတၢ်မၤလိဒီးတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်အကါဒိၣ်တဖၣ်လၢပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
(IOM)အခိၣ်ဒိၣ်ကတၢၢ်(Kieran Gorman Best)စံးဝဲလၢအဝဲသ့ၣ်အတၢ်ကရၢကရိမၤသကိးဝဲတၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤဒီးကီၢ်မုၢ်နုာ်စၢဖှိၣ်ကရၢန့ၣ်လီၤ.ဝဲၤလီၢ်ခၢၣ်သးအံၤအတၢ်ပညိၣ်မ့ၢ်ဝဲ
ဒ်သိးကဟ့ၣ်လီၤတၢ်မၤလိသ့ၣ်တဖၣ်လၢပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်တချုးလၢအဝဲသ့ၣ်လဲၤဆူထံဂုၤကီၢ်ဂၤဒီးပှၤလၢဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူထံလီၢ်ကီၢ်ပူၤသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်
သိၣ်လိန့ၢ်ဝဲတၢ်လုၢ်အီၣ်သးသမူအတၢ်မၤလိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ခဲကနံၣ်အံၤကီၢ်ပယီၤပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိလွံၢ်ကကွဲၢ်ဂၤဃၣ်ဃၣ်ဖံးတၢ်မၤတၢ်ဖဲကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤအကျါပှၤလၢအဖံးတၢ်မၤတၢ်လၢဖိးဒီးသဲစး
အိၣ်ဝဲထဲတကကွဲၢ်ဂၤန့ၣ်လီၤ.လၢတၢ်န့ၣ်အဃိပှၤမၤတၢ်ဖိလၢတအိၣ်ဒီးဖိးသဲစးတၢ်ပာ်ပနီၣ်ဘၣ်တဖၣ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဝဲဒၣ်ဒီးတၢ်ဟံးန့ၢ်အီၣ်ဘျုးအီၤဒီးတူၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤတံာ်
တာ်အကလုာ်ကလုာ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်တိာ်ကျဲၤအါန့ၢ်ဒံးအကလုာ်/ခါ(၂၀)လၢအဘၣ်ထွဲဘၣ်ဃးဒီးပှၤဟးဝ့ၤဝီၤမၤတၢ်ဖိအတၢ်ဂ့ၢ်ကီဖဲကီၢ်ပယီၤပူၤတဖၣ်အဂီၢ်(IOM)ဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤဝဲစ့(၅)ကကွဲၢ်ဒီလၣ််န့ၣ်လီၤ.